Clinician-designed prosthetic check socket